Юридическое образование за рубежом — это не просто диплом, это доступ к правовым системам где работают международные суды, штаб-квартиры транснациональных корпораций и институции ЕС. Нидерланды — родина Международного суда ООН и Постоянной палаты третейского суда в Гааге. Австрия — штаб-квартиры ООН, ОБСЕ и ОПЕК в Вене. Бельгия — Европейский суд справедливости и институции ЕС в Брюсселе. Великобритания — Common Law традиция и Лондонский арбитражный суд (LCIA), один из ведущих в мире. Германия — крупнейший рынок корпоративного права в континентальной Европе. Для украинских студентов главный практический вопрос: LLB (бакалавриат) или LLM (магистратура)? LLM позволяет иностранцу специализироваться на международном, EU или корпоративном праве не начиная с нуля — это наиболее эффективный маршрут для тех у кого уже есть украинский юридический диплом. Без него — LLB с полным изучением местной правовой системы. Grant Study помогает выбрать программу, страну и путь под конкретные карьерные цели.
Выбрать программу по праву за рубежом →
Бесплатно · Ответим в течение 2 часов
Почему учиться праву за рубежом
- Международное право — только за рубежом. Международное публичное право, право ЕС, международный арбитраж, права человека — эти специализации практически не преподаются на должном уровне в Украине. Гаага, Брюссель и Вена — города где это право не только изучают но и применяют ежедневно.
- Корпоративное право трёх рынков. Немецкий GmbH/AG, английский LTD/PLC, нидерландский BV/NV — знание хотя бы одной из этих правовых систем открывает практику в компаниях работающих на европейских рынках. Диплом немецкого или нидерландского вуза по праву — прямой путь в немецкоязычные и бенелюксные юридические фирмы.
- EU право — незаменимое преимущество. Украина на пути к вступлению в ЕС. Специалисты знающие право ЕС изнутри будут критически востребованы в украинских государственных структурах, юридических фирмах и бизнесе в ближайшие 10–15 лет.
- Признание диплома. Юридический диплом из страны Болонского процесса признаётся в Украине после нострификации. Для практики в конкретной стране, как правило, необходимо дополнительно сдать bar exam или эквивалент — но академическая ценность диплома сохраняется для научной и консультационной карьеры.
- Язык как инструмент. Юрист со знанием немецкого, нидерландского или французского + английского — принципиально более востребован на международном рынке чем монолингвальный специалист.
Подобрать программу по праву →
Специализации — что изучают за рубежом
- Международное публичное право. Право международных организаций, договорное право, мирное урегулирование конфликтов, право ООН. Лучшие страны: Нидерланды (Гаага), Австрия (Вена), Швейцария (Женева).
- Право Европейского Союза (EU Law). Институциональное право ЕС, свободное передвижение, конкурентное право, право внутреннего рынка. Лучшие страны: Бельгия, Нидерланды, Германия.
- Международный арбитраж и коммерческое право. Разрешение международных коммерческих споров, инвестиционный арбитраж, ICSID. Лучшие страны: Великобритания (Лондон), Нидерланды (Гаага), Швейцария (Женева).
- Корпоративное и коммерческое право. M&A, корпоративное управление, банковское право, финансовое право. Лучшие страны: Великобритания, Германия, Нидерланды, Люксембург.
- Права человека и международное гуманитарное право. Актуально для украинских юристов в свете текущей ситуации. Лучшие страны: Нидерланды, Австрия, Швейцария, Бельгия.
- Уголовное право и криминология. Международное уголовное право, ICC (Международный уголовный суд в Гааге). Лучшие страны: Нидерланды, Великобритания, Бельгия.
- Налоговое право. Международное налогообложение, трансфертное ценообразование, налоговое планирование. Лучшие страны: Нидерланды, Люксембург, Великобритания.
Выбрать специализацию →
Топ-стран для изучения права по приоритетности
- Великобритания — Oxford, Cambridge, LSE, UCL, KCL. Common Law традиция. Lондон — мировой центр международного арбитража. LLM в Лондоне — наиболее ценный из всех юридических магистерских дипломов мира.
- Нидерланды — Лейден, Гаага (T.M.C. Asser), Амстердам (UvA). Гаага — мировая столица международного права. Большинство программ на английском. Доступнее Великобритании.
- Германия — Гейдельберг, Мюнхен (LMU), Берлин (FU, HU). Крупнейший рынок корпоративного права в континентальной Европе. Обязателен немецкий C1 для большинства программ.
- Австрия — Universität Wien, WU Wien. Вена — штаб-квартиры ООН, ОБСЕ, ОПЕК. Уникальная среда для международного публичного права. Немецкий C1 обязателен.
- Бельгия — KU Leuven, ULB, Université Saint-Louis. Брюссель — столица ЕС. EU Law — сильнейшая специализация бельгийских юрфаков.
- Швейцария — Женева (Graduate Institute), Цюрих, Базель. Международный арбитраж, права человека, ВТО, ИКРК — всё в одном городе.
- Швеция / Дания — скандинавское право, права человека, международное морское право. Программы на английском.
LLB или LLM — что выбрать украинскому юристу
| Критерий |
LLB (бакалавриат) |
LLM (магистратура) |
| Кому подходит |
Выпускники школ без юридического диплома |
Украинские юристы с дипломом |
| Продолжительность |
3–4 года |
1–2 года |
| Содержание |
Местная правовая система + основы |
Специализация: EU Law, арбитраж, корпоративное |
| Стоимость |
Выше (несколько лет) |
Ниже (1–2 года) |
| Практичность для UA-юриста |
Полная переквалификация |
Добавление международной специализации |
| Рекомендация |
Если нет юридического образования |
Если юридический диплом уже есть |
Как поступить на право за рубежом через Grant Study
- Бесплатная консультация. Определяем страну, систему права (Common Law vs Civil Law), уровень (LLB или LLM) и специализацию. Оцениваем языковой профиль и академические документы.
- Языковая подготовка. UK, Нидерланды: IELTS 6.5–7.0. Германия, Австрия: немецкий C1 (TestDaF или DSH-2). Бельгия: французский или нидерландский B2/C1 либо IELTS 6.5 для английских программ.
- Подготовка документов. CV, мотивационное письмо, нотариально заверенный диплом с переводом, рекомендационные письма (2–3 для магистратуры), образец академического письма (Writing Sample) для престижных LLM программ.
- Подача и виза. UK — через UCAS (бакалавриат) или напрямую (LLM). ЕС — напрямую или через порталы вузов. Grant Study сопровождает весь процесс от документов до визы.
Высшее образование за рубежом — все страны.
Специальности за рубежом — все специальности.
Поступить на право за рубежом →
Бесплатно · Без обязательств
Часто задаваемые вопросы о юридическом образовании за рубежом
Можно ли практиковать право в Германии или Австрии с украинским дипломом?
Напрямую — нет. Для допуска к юридической практике в Германии необходимо пройти немецкий Zweites Staatsexamen (второй государственный экзамен). В Австрии — Gerichtspraxis (стажировка в суде) и соответствующие квалификационные экзамены. Однако LLM-диплом немецкого или австрийского университета открывает академическую и консультационную карьеру, позиции в юридических фирмах на non-advocated ролях (legal counsel, compliance, contracts) и международных организациях без дополнительных экзаменов.
Почему Нидерланды — лучший выбор для международного права?
В Гааге расположены: Международный суд ООН (ICJ), Международный уголовный суд (ICC), Постоянная палата третейского суда (PCA), Специальный трибунал по Ливану, Международный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ) и десятки других международных правовых институций. Нигде в мире нет такой концентрации органов международного правосудия. Leiden University и T.M.C. Asser Institute специализируются именно на международном праве — студенты проходят стажировки в этих институциях в минутах от кампуса.
Что такое LLM и зачем он нужен украинскому юристу?
LLM (Master of Laws) — международная юридическая магистратура рассчитанная на 1–2 года. В отличие от LLB (бакалавриата) который изучает национальную правовую систему с нуля, LLM предполагает что у студента уже есть базовый юридический диплом. Для украинских юристов с дипломом LLM — наиболее эффективный маршрут: специализация на международном, EU или корпоративном праве за 1–2 года без необходимости повторно изучать основы юриспруденции. LSE LLM, Leiden LLM, Vienna LLM — одни из наиболее востребованных работодателями.
Почему Вена важна для юриста?
Вена — один из четырёх официальных центров ООН (наряду с Нью-Йорком, Женевой и Найроби). Здесь расположены: Центр ООН в Вене (UNOV), МККН (наркотики и преступность), МАГАТЭ, ОПЕК, ОБСЕ, Международный институт гуманитарного права. Для студентов специализирующихся на международном публичном праве, праве международных организаций и дипломатическом праве — Вена предоставляет уникальный доступ к стажировкам и практике в этих организациях. Universität Wien имеет сильный факультет международного права с прямыми связями с ООН-структурами.
Какой IELTS нужен для юридических программ LLM в Великобритании?
Для большинства LLM программ в Великобритании — IELTS 6.5–7.0. Топ-школы устанавливают более высокие требования: LSE LLM — IELTS 7.0 (не ниже 6.5 ни в одном разделе), Oxford BCL/Magister Juris — IELTS 7.5, Cambridge LLM — IELTS 7.5. Для программ среднего уровня (City, Queen Mary, Essex, Nottingham) — IELTS 6.5. Также для большинства LLM требуется Writing Sample — академическая работа или сочинение демонстрирующее правовое мышление на английском языке.
Записаться на бесплатную консультацию по праву за рубежом →
Бесплатно · Без обязательств · Более 2 100 студентов уже поступили с Grant Study